AS USINAS NUCLEARES NA MITOLOGIA GREGA

Pandora e Stradivarius

Do Correio do Brasil

Por Frei Betto

Conta o mito grego que Epimeteu ganhou dos deuses uma caixa que continha todos os males. Advertiu a mulher, Pandora, que de modo algum a abrisse. Mordida pela curiosidade, ela desobedeceu e os males escaparam.

Hoje, uma das caixas de Pandora mais ameaçadoras são as usinas nucleares – 441 em todo o mundo. Por mais que os Epimeteu das ciências e dos governos apregoem serem seguras, os fatos demonstram o contrário. As mãos de Pandora continuam a provocar vazamentos.

LEDS – ECONOMIA DE ENERGIA

 

Menos cores para economizar energia

Libero Zuppiroli colabora atualmente com o artista suíço Daniel Schlaepfer na exposição “Luzes do Futuro”, prevista para dezembro de 2011, em Lausanne. (Christiane Grimm/EPFL)

• Por Luigi Jorio, swissinfo.ch

---

A luzinha fria dos LEDs está substituindo cada vez mais as lâmpadas incandescentes tradicionais.

Por um lado, os LEDs reduzem o consumo de energia, mas por outro, nos deixam em um mundo desbotado que pode ter repercussões sobre a psique humana, adverte o especialista em luz Libero Zuppiroli.

FONTES ENERGÉTICAS ALTERNATIVAS

Por uma nova economia energética

por Ricardo Abramovay*

É necessário desfazer a ilusão, difundida amplamente por Al Gore, de que os Estados Unidos podem tornar-se independentes dos combustíveis fósseis nos próximos dez anos. Mesmo que o esforço nessa direção seja equivalente ao mobilizado durante a Segunda Guerra Mundial, levará ao menos três décadas para que fontes alternativas substituam o petróleo na matriz energética norte-americana. Os custos adicionais da construção de novas usinas nucleares, após o acidente de Fukushima, só tendem a dilatar esse prazo.

USINA DE FUKUSHIMA CONTINUA FORA DE CONTROLE

“A esperança ainda é maior do que o desespero”

Vista da “Tokyo Tower” sobre a capital japonesa. (Keystone)

Por Jean-Michel Berthoud, swissinfo.ch

---

 

Três semanas após a eclosão da maior catástrofe do pós-guerra no Japão, a usina nuclear de Fukushima continua fora de controle.

Porém os japoneses mantém sua disciplina e tranquilidade, como revela Beatrice Ito, presidente do Clube Suíço de Tóquio, em entrevista à swissinfo.ch.

LIÇÕES DO DESASTRE NUCLEAR DE FUKUSHIMA

Ameaça radioativa Por Celso Vicenzi*

Nada do que o ser humano constrói é totalmente seguro. Seres humanos falham. Peças, equipamentos e construções podem apresentar defeitos. Como aceitar, então, a não ser com espanto e hipocrisia, a declaração de técnicos e autoridades que insistem em afirmar que a tecnologia nuclear é totalmente segura? Ainda mais em um negócio em que determinadas “flexibilizações” podem aumentar ou diminuir lucros bilionários?

Foi assim no caso do desastre nuclear de Fukushima, no Japão. Sabemos agora que, além do terremoto e do tsunami, houve negligência na inspeção dos reatores e equipamentos vitais. O lucro se sobrepõe à segurança. Não raro, a ciência e a tecnologia se colocam a serviço da ganância.

ENERGIA NUCLEAR EN CUESTION

No más Chernobil y NI Fukushima: No a la energía nuclear en

todo el mundo

 

La tragedia de Japón ha despertado la solidaridad de todo el mundo por la perdida de miles de vidas humanas y de vastas regiones y ciudades de ese país debido al terremoto de magnitud 9 y el posterior tsunami que arrasó con importantes porciones de territorio japonés.

FUKUSHIMA, DESASTRE NATURAL?

“Japão trata Fukushima como um fenômeno natural”

Normalmente os japoneses mantém a sobriedade e evitam ser um peso para outros. (Keystone)

Por Gaby Ochsenbein, swissinfo.ch

---

 

Apesar do risco de um desastre nuclear de grandes dimensões, o escritor suíço Adolf Muschg viaja no início de abril para Tóquio.

O profundo conhecedor do Japão explica à swissinfo.ch como os japoneses lidam com a catástrofe e sua crença ilimitada na técnica e na energia atômica.